Testimonials

“Becoming an Australian animal was a lot of fun. The Australian animal that my personality matched with was very accurate and helped me to appreciate my personality traits. I used to think that being sensitive was a negative part of my personality, but after learning more about my personality trait I now understand that it is a positive part of my personality”.

オーストラリアの動物になることはとて楽しかったです。そのオーストラリアの動物はよく合っていて私の個性を認識する助けとなりました。私は神経質で消極的な部分があると思っていたのですが、自分の特徴を知ることで私の個性をポジティブにとらえることができるようになりました。

Mirai Kondo(コロンビア), Japan

Having done other extensive personality tests previously, I was surprised to see how accurate this test is. Linking your personality to an Australian animal makes it easy to remember and to relate to. It is also fun to discuss the results with others and understand how you are different or similar and how you fit into a team”.

他のパーソナリティーですともやったことがありますが、このテストの正確さには驚きました。パーソナリティーをオーストラリアの‘動物に結び付けることで覚えておくことや共感することが簡単になります。結果を他の人と話し合ったりすることは楽しく、自分が他の人と何が一緒でい兄が違いのかを理解し、どのようにチームに溶け込んでいくことができるかを理解できる。

Gaby Thomasz (オランダ), Holland

“I’ve always said that people don’t need or shouldn’t need a routine and we can live without “standards”. However, I am a person who really likes and needs a routine. I didn’t understand this about my personality until I took did the AusIDglobal App. The Australian character that I was matched with was very accurate to my personality and helped me realised behaviours that are a part of my personality I was not aware of.”

私がいつも人はみんなルーティーンにとらわれることなく“スタンダード”である必要はないと言ってきた。でも私は実はルーティーンを好み、必要としていました。

私にはなぜそうなのかAusIDglobal を体験するまでわかりませんでした。私のオーストラリアの動物は私の個性にピッタリ合っていましたし、私自身が気が付いていなかった私の個性に気付かせてくれました。

Maria Alejandra Niño (コロンビア), Colombia